Jeder freut sich über Überraschungen, aber es gibt in China einige Objekte, die man besser nicht erwägen sollte: Blumen gibt es ausschließlich bei Todesfällen, eine Uhr vermittelt dem Beschenkten, seine Zeit sei abgelaufen und ein Schirm symbolisiert das Kündigen einer Freundschaft – weil das chinesische Wort für „Regenschirm“ ähnlich wie das für „Trennung“ klingt.