Fremdwörter sind meistens Bestandteil der Bildungssprache. Hast Du schon einmal das Wort „Quisquilie“ gehört, geschweige denn benutzt? Es heißt so viel wie „Nichtigkeit“ und ist somit ein etwas prätentiöses Synonym zu der gebräuchlicheren „Bagatelle“.