Das lateinische Motto der Hogwarts-Schule – “draco dormiens numquam titillandu’ – bedeutet: “Kitzle nie einen schlafenden Drachen”. J. K. Rowling gab einmal zu, dass sie es liebte, beim Erfinden der Zaubersprüche in den Büchern ihre Linguistikkenntnisse einzusetzen.