La palabra almirez es de origen árabe y al-: el, mihras: mortero que a su vez viene de la palabra hiras: rodillo. Se cree que este artilugio tuvo su origen en el neolítico.