The American slang word, “cheesy,” is used to describe something that’s tacky, unsubtle, or unauthentic. Perhaps, if someone is trying to flirt with you by saying a cheesy pick-up line like “I’m lost. Can you give me directions to your heart?” then you can wittily respond “want some wine to go with that cheese?”