The posters you see of Bill Murray in ‘Lost in Translation’ are modelled on a similar ad campaign that Harrison Ford participated in in Japan at the time. He looks equally displeased with his job.